3.cd dalszövegei: spanyolul

TU

Tu mi gran sueno
La mariposa
Tu la princesa
La mas hermosa

Tu caballero
De mis deseos
Principe azul
Mi amor eterno

Llevame lejos
Como en el cuento
Llevame lejos
Hasta tu reino

No pierdas tiempo
No te das cuenta
No quiero ser
Nas cenicienta

Tu la mas bella
La mas ingenua
Tu me loceses
Eres mi duena

Tu enesperado
El mas sonado
Entre tus ojos
Veo tan claro

Te nececito
No lleges tarde
Te espere tanto
Quiero besarte

No pierdas tiempo
No te das cuenta
No quiero ser
Mas cenicienta

Princesa de la Terraza

Tu mundo esta aqui
Y es este tu lugar
Y si cambias este mundo
Todo cambiara

Vamos a jugar
La terraza hoy sera
Tu castillo de cristal
Para volver sonar

Y como en los cuentos
Un final feliz tendras
Y asi sera
Sera, sera
Sera, sera

Todo cambia
y es possible
Todo es bell
Todo es tuyo

Sere tu mago
Tu senal
Tedare feurzas
Para andar
Y podras llegar
Tan lejo
Solo tienes
Que sonar

Y las estrellas
Brillaran
Y habra un amor
En el final

Estare esperando
Que no encuentres
Para ser
Tu gran amor
Tu amor
Sera, Seras
Su amor

Princesa seras
La reina el corazon
Y tus suenos
Se han la realidad
Por siempre

Y como en los cuentos
Un final feliz tendras
Y asi sera
Sera, sera
Sera, sera

Todo cambia
Y es possible
Todo es bello
Todo es tuyo

Algo de ti

Ya la noche va
Hacia otro lugar
La manana llega
Y todo desvanecera

Y los besos que nos dimos
Ya no cuentan
Fuiste por unica vez
Mi Cenicienta

Y mi sueno va
Persiguiendote
Y se queda en una estrella
Abrazandote

Y me subo a ver si puedo
Rescatarte
Me lo pide el corazon
Que ya nunca va a olvidarte

Algo de ti
Solo Se Que Algo de ti
Hizo que mi corazon
se enamorara al fin

Algo de ti
Algo de ti
Se quedo conmigo
Y vive siempre en mi

Y mis ojos van
Descubriendote
Se despiertan y se
Mueren por volverte a ver

Y comprendo solamente
Con mirarte
Que hago todo por tratar
De enamorarte

Dime que vendras
Que te quedaras
Que la noche no termina
Si a mi lado estas

Si tus ojos me ensenaron
A quererte
Que me ayuden a cambiar
Porque no quiero perderte

Algo de ti
Solo Se Que Algo de ti
Hizo que mi corazon
se enamorara al fin

Algo de ti
Algo de ti
Se quedo conmigo
Y vive siempre en mi

Siempre en mi

Contigo Amigo

Yo quiero ir por la vida con amigos,
quiero patear el mundo con amigos
Y si las paso feas será con amigos
poder llorar mis penas con amigos

Refr.:

Que no me salven si nos es contigo q no salven sin ti mi amigo
que sobrevives si sobrevives si sobrevivo
Que estas de fiesta cuando me rió q sabes todo lo q deseo
que no me salven q no me salven sin ti mi amigo

Yo quiero compartir noches de penas,
yo quiero quiero q nos pasen cosas buenas
Y cuando me haga viejo estés conmigo q se te cumpla a pleno tu destino

Refr.:

Que no me salven si nos es contigo q no salven sin ti mi amigo
que sobrevives si sobrevives si sobrevivo
Que estas de fiesta cuando me rió q sabes todo lo q deseo
que no me salven q no me salven sin ti mi amigo

Si voy al infierno será con amigos, mas suave será el fuego con amigos
Aunque me llame el cielo sin amigos me quemare con gusto con amigos

Refr.:

Que no me salven si nos es contigo q no salven sin ti mi amigo
que sobrevives si sobrevives si sobrevivo
Que estas de fiesta cuando me rió q sabes todo lo q deseo
que no me salven q no me salven sin ti mi amigo

Yo quiero ir por la vida con amigos..

Magyarul:

Te - Tú

Max:Te nagy álmom,
Pillangó
Te hercegnő
több vagy,mint álomszép

Flor:Te lovag,
a vágyamiból
a kék herceg
az örök szerelem.

Elvezet messze
mint egy mesébe
elvezet messze
a birodalmába.

Nincs elvesztegetett idő
nem számít semmi
nem akarok többé:
hamupipőke lenni.

Max:Te a legszebb
a legcsodásabb
az én birodalmamban
az én úrnőm

Flor:Te kit vártam
sokszor álmodtam
szemeidben olya tisztán látom magam.

Szükségem van rád,
nem is késel,
annyira várlak,
szeretlek csókolni.

Nincs elvesztegetett idő
nem veszed észre:
nem akarok többé:
hamupipőke lenni...

Princesa de la Tarezza = A terasz hercegnője

A te világod itt van,
és ez itt a te helyed,
és a változó világgal eggyütt,
te is megváltoztál.

Gyerünk menjünk,
a terasz most legyen,
a te kristálykastélyod
az álmomban.

És mint a mesékben:
Boldogan éltek,míg meg nem haltak,
és így lesz.
Lesz,lesz,lesz,lesz
Ez az egész változás,
és megtörténik,
minden szép,
minden a tiéd.

Az álmaid varázslója
mindent bejár
és megérkezik majd.
Olyan messze minden,
de egyedül a tiéd,
mert álmodsz.

És a csillagok ragyognak,
és lesz egy szerelmed örökké,
és te ott álsz,
és megvárod majd életed
Nagy szerelmét
(a szerelmed)
Lesz,lesz majd,
a szerelme.

Hercegnő leszel,
királynő a szívemben,
és az álmaid valósággá válnak örökké

Algo de ti=Valami rólad

Az este már telik,máshol
a reggel érkezik,és minden eltűn.

És a csókok,amiket egymásnak adtunk,
már nem számítanak,
te voltál utoljára,
az én hamupipőkém.

És az álmom telik,
kísért téged,
egy csillagban marad,
ami megölel.

És felnézek,hogy lássam magam,kiszabadítalak,
a szívem kéri,ami soha nem fog elfelejteni.

Refr:Valami rólad,
csak azt tudom,hogy
valami rólad,
tette hogy a szívem végre szerelmes lett.

Valami rólad
csak azt tudom,hogy
valami rólad,
megmaradt nálam,és mindörökké élni fog bennem.

És a szemeim téged felfedeznek,
felébrednek,és tudom,
meghalnak hogy újra lássalak.

Én csak azt értem,amikor nézlek,
mindent megteszek,hogy belém szeress.

Mond hogy jönni fogsz,
hogy itt maradsz,
Hogy az este nem fog véget érni,ha itt vagy.

Hisz a szemeim megmutatták,
hogy szeresselek,
segítettek hogy megváltozzak:
mert nem akarlak elveszteni...